Un peu plus à l'est... [entries|friends|calendar]
saekoline

A mon propos

Bienvenue, ce LJ est consacré à mes aventures à "Niakland" pour reprendre les termes de mon colocataire adoré, Lord of the boulettes... Ce LJ servira à tenir au courant famille et amis de mes pérégrinations "là-bas".

Journal


Update
Edit Info
Edit Friends
Edit Userpics
Edit Password
Modify Journal

Le Layout

Layout fait par Elsa, avec toshop CS2 ! XD
Codes récupérés sur premade_ljs, modifiés par Elsa.

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ calendar | livejournal calendar ]

Non ce LJ n'est pas mort ! [April 03, 2007 @ 12:25pm]
Ne vous attendez pas à des nouvelles tous les jours, c'est tout^^

Alors, pour ceux qui n'étaient pas au courant, après mon 1er semestre je suis rentrée en France pendant un peu plus de 3 semaines. Ce n'était pas prévu dans mon emploi du temps au départ, mais mes parents ne pouvant pas venir au Japon finalement, m'ont payé le billet de retour. Zentils, non ?
J'en ai donc profité pour manger français, aller voir mes amis, papouiller mon chat, me mater presque l'intégral de Friends et euh... c'est tout.
Me voici de retour à Niakland, pour de nouvelles aventures trépidantes !

Petites infos utiles quand on prend l'avion :

Surtout, mais alors SURTOUT, n'arrivez jamais à l'aéroport à l'arrache comme moi , quand il reste genre 5 min avant la fin du check in... parce que je vous jure qu courir dans un aéroport avec vos 158 kgs de bagages... mes bras s'en souviennent encore.

Lorsque vous prenez un avion pour Niakland, donc forcément bourré de Niaklandais, sachez que dès que l'avion décollent, ILS DORMENT TOUS, alors quand vous voulez aller au petit coin (et surtout si vous y allez souvent parce que vous êtes une fille) essayez de vous arranger avec votre Niaklandais de voisin pour que vous soyiez placé sur le siège à côté du couloir. Dans mon vol retour, ma voisine Niaklandaise a dormi quasiment tout du long, alors pour les 2, 3 fois où j'ai du sortir, je m'excusais très poliment, tout ça, et puis j'ai du sortir 4, 5, 6 fois, et pas que pour aller au toilettes, pour aller boire, me dégourdir les jambes (parce que je me suis pris des sales crampes pendant le voyage) et j'en suis arrivée à un moment où j'étais super gênée de la déranger, et j'ai essayé des tactiques pour passer au-dessus/au-dessous d'elle sans la réveiller... j'avais enfin trouvé le moyen, c'est à dire en me dressant sur mon siège, et en mettant pied gauche sur le premier accoudoir, et pied droit sur le sien, et passant au-dessus d'elle, donc, sans qu'elle s'en aperçoive... mais manque de bol, elle s'est réveillée au milieu (pourtant j'avais été très discrète !) et elle s'est retrouvé nez à nez avec mes hanches sous le nez.... bref...

Attention quand vous mettez votre verre de coca dans l'espèce de cercle en plastique pour qu'il tienne, surtout quand vous vous apprêtez à dormir : un geste maladroit est si vite arrivé, un coca si vite renversé, et votre Niaklandais de voisin qui pense que les gaijin sont tous des andouilles...


Je suis arrivée au Japon, donc, et j'ai repris ma petite vie là-bas, qui a commencé par le festival du Hanamatsuri (fête des cérisiers en fleur en gros).
Lors de cette fête, qui dure le temps de la floraison des Sakura, c'est à dire une semaine environ, les japonais vont pique-niquer dans les parcs sous les cérisiers en fleur, qui pullulent de partout au Japon. Avec Tom, Daniel, Sera, Sanae et une-autre-japonaise-dont-le-nom-m'a-échappé, on est allés dans le parc Inokashira à Mitaka, et il était bien 19h et il commençait à faire sombre, mais c'est pas ça qui arrête les pique-niques au Japon (c'est plutôt quand tout le monde est bourré).
On a donc étendu notre nappe en plastique dans un coin, là où on pouvait trouver de la place parce que c'était bondé, et on a fait notre pique-nique, on a discuté avec nos voisins de nappe, qui avaient des chihuahuas super mignons (je suis pas fan de ce genre de chien-sourie en général, mais là ils étaient vraiment marrants), on a regardé le ciel étoilé au-delà des pétales roses des cérisiers...
Puis, après ça, séance de purikura et les japonaises sont parties et on a fini la soirée dans un bar... 

En somme, un sympathique petit festival que je conseille vivement aux personnes qui iraient au Japon début avril.

Commenter

Quelques photos de ma vie à Niakland [January 23, 2007 @ 7:34pm]
Bon, j'attendais d'avoir un vrai appareil photo niaklandais pour vous montrer qques trucs, mais comme j'ai toujours plein de trucs à acheter et que je n'ai jamais le temps d'aller à Akihabara, vous vous contenterez des photos prises avec mon téléphone portable à 1O yens (qui est un monstre, cela dit au passage). Ces photos sont vieilles, mais c'est pas de ma faute, j'ai tjs pas de carte mémoire^^''' (qui a dit "boulet" dans le fond ???)


Alors qques explications :

photo 1 : 1er "voyage scolaire" d'une longue série dans et aux alentours de Tokyo, cette photo a été prise sur un bateau, vers Ueno.
2 : le fameux "Akamon", la porte rouge de Hongo, un des deux campus de Todai, le campus le plus fameux...
3 : après le voyage scolaire, beuverie dans un izakaya (= bar).
4 : temple dans le parc Inokashira, pas loin de chez moi
5 : du poulpe cru... c'est spécial et spongieux...
6 : un exemple typique des noms de boutique japonais tentant d'utiliser du français...
7 : moi dans un salon de thé à Harajuku (Elsa a pris la photo)
8 : Elsa et moi faisant des purikura






Voilà, c'est tout pour les photos !!!

1 message | Commenter

Les fêtes de noël à Niakland [January 03, 2007 @ 12:01am]
Alors je ne vous cache pas que j'aurais *vraiment* aimé être en France pour fêter noël !
Pourquoi me demanderez-vous ?
Mais pour l'ambiance ! Mais pour la bouffe ! Mais pour les cadeaux ! Mais pour voir ma famille au complet !
Franchement, je pensais que l'appelle de la tradition m'épargnerait, mais pas du tout...
Cela dit, j'ai passé un bon réveillon, mais quelque chose manquait...
Qu'ai-je fait le 24 au soir ?
Avec Elsa, Sera (Amérique) et Joaquin (Chili) nous sommes allés au Christ on Café, mon restau préféré à Tokyo, j'en ai déjà parlé il me semble (oui, j'ai la flemme d'aller lire les autres post).
J'avais réservé une table par téléphone, et c'était pas évident... qu'est-ce que c'est que cette coutume japonaise d'utiliser un language extra-poli, extra-raffiné, et extra-incompréhensible pour parler aux clients ??? Je déteste le keigo, vraiment... parfois, quand les serveurs ou caissiers mes parlent, je n'ai qu'une envie, c'est de leur dire : "Vindiou les gars, je n'ai pas de lettres de noblesses ni d'origines aristocratiques, alors arrêtez de vous aplatir comme ça et arrêtez de me parler comme si vous vous adressiez à un comte ! Parlez-moi NORMALEMENT !"
Mais j'ai réussi à vaincre l'inbuvable Keigo et j'ai réservé la table et un menu à 3000 yens (= 25 euros environ) et nous avons mangé comme des rois et bu du champagne. L'ennui, c'est qu'à chaque fois que le serveur passait, qui certes était mignon mais pas au point d'en être pétrifié, chacune de nous (Elsa, moi ,Sera) faisions une bourde... genre le morceau de viande qui glisse des baguettes et attérit sur le pantalon... on n'a pas arrêté... le serveur a dû bien se fendre la poire en nous voyant.
Après ça, on est rentrés à la résidence et on a fait une petite fête avec d'autres étudiants étrangers, avec produits locaux : vin chaud allemand (Jean-Paul), foie gras français (moi), chocolats belges (il n'y avait pas de belges, mais c'est pas grave), Sake très cher (un japonais de Kyoto), fondue au chocolat (international).
C'était vraiment sympa, très convivial, et ça m'a passé un peu de baume sur le coeur de n'avoir pas été avec ma famille ce jour-là.

Le nouvel an :

Alors là, je dois avouer que je suis plutôt fière de mon nouvel an !!! Car j'ai eu un jour de l'an complètement traditionnel, à la jap !
Avec un groooos groupe d'étudiants étrangers et amis (16 personnes) on est allés à Kamakura, située au bord de la mer.On a mangé traditionnel (des soba... la classe...) et on est allé faire notre visite au temple du dieu de la guerre (sympa pour commencer l'année) qui est un temple très grand, et très célèbre au Japon.
On a monté les marches, y avait un monde fou ! Et on a fait une offrande et on a prié... ça m'a paru un peu bizarre de prier un dieu pour lequel je n'ai pas de sympathie particulière, ni vraiment de connaissance en matière de culte, mais bon, il paraît que les dieux jap sont cools et acceptent tout...
Donc on a prié, on a tiré au sort les papiers de bonne chance ou mauvaise chance (omikuji) et bien entendu, j'ai eu mauvaise chance... mais heureusement, on les a attaché à un arbre après, il paraît que ça annule le mauvais sort quand il y a mauvais sort, comme ça tout le monde est content, et ça ne donne pas de remord d'avoir payé 100 yens (= 80 centimes d'euros environ) pour s'entendre dire qu'on va avoir la poisse pendant toute l'année 2007.

Après ça, on est allés traîné dans des cafés pour attendre 7h du matin, et on est allés sur la plage pour admirer le 1er levé de soleil du 1er jour de l'an (et j'espère que ça porte bonheur, parce que je crois pas vraiment à l'histoire de l'arbre). Et c'était vraiment sympa, on a bu de l'alcool sur la plage, on a pris des photos, c'était vraiment très convivial, et je suis très contente de mon nouvel an.
Bon, après ça on est bien sûr tous rentrés rapidement à la résidence et on a tous dormi au moins 20h d'affilée le 1er, mais c'était vraiment bien...

J'espère que tout s'est bien passé pour vous également, et je vous souhaite à tous mes meilleurs voeux pour l'année 2007.

1 message | Commenter

Un week-end à Kyoto que j'ai oublié de raconter [December 04, 2006 @ 3:48pm]
Ah, j'ai oublié de raconter mon mémorable week-end à Kyoto...
Elsa et moi avions planifié d'aller à Kyoto un week-end pour visiter les temples, prier, touça touça...
...
Bon, ok, c'est un peu mensonger, on y est surtout allées pour voir deux concerts de Dir... oui bah c'était Kyoto, et c'est la ville natale du chanteur... comment ça c'est pas des raisons suffisantes ?!!!
Bref... on prend le fameux bus de nuit (8h de bus... arrivée à Kyoto à 6h... arg...) et il faisait un froid horrible à Kyoto !
Ensuite on prend le train pour Osaka, pour nous rendre chez la personne qui nous hébergeait, et je tairais son nom...
Bref, la suite : les concerts.
On n'était pas du tout motivée avec Elsa, et pour tout dire, le 1er concert était bof, le second un peu mieux, mais c'est pas les meilleurs concerts qu'on ait fait... c'est assez décevant de faire tout ce chemin pour être un peu déçue à la fin...
Et les visites des temples et tout ça me direz-vous ? Ben on a essayé, mais il faisait un temps horrible... froid, pluie, vent... pas super de visiter avec ce temps-là ! D'ailleurs, je suis tombée malade, fallait bien que ça m'arrive...
En effet, le dimanche matin, je me réveille vers 7h avec la nausée, et je passe les 5h suivantes à vomir dans les toilettes de notre hébergeur... vomir le macdo de la veille, et expérience traumatisante :

*[Attention âme sensible et allergique aux oignons, s'abstenir de lire ce qui suit]*

pendant que je vomissais, les oignons "cuits" du big mac me sortaient par le nez (et ajoutez à cela que l'hébergeur en question a des vues sur moi, et qu'il essayait de me prendre dans ses bras, de me caresser le dos pendant que je vomissais de partout... les mecs sont vraiment bizarres parfois...).
Imposible de rentrer en bus avec cette nausée qui me tenaillait le ventre, et pas question de rester une nuit de plus seule à Osaka. Elsa rentre donc en bus, et je me paye le shinkansen pour rentrer à Tokyo (aïe mon porte-monnaie...).
Je rentre, je ne mange rien pendant 2 jours, je me gave de médocs, je passe ma vie à ramper entre mon lit et mes toilettes, je rate des examens... temps pourri à Tokyo pendant une semaine...
La totale, quoi... alors ne vous étonnez pas que je n'étais pas si pressée que ça de raconter ce week-end^^'''

Moralité : méfiez-vous des big mac japonais...

Ja ne !

2 messages | Commenter

Un très bon week-end [December 04, 2006 @ 3:32pm]
Ah, j'ai un truc à raconter, mon dernier week-end...
Tout commence par Elsa qui arrive... avec mon cadeau de noël. Une bête en carton qui mesure au bas mot un mètre vingt... Et je me coltine le truc de Shinjuku jusqu'à Mitaka...
Avant de déballer le cadeau, on va religieusement manger au Christ on café, mon restau préféré sur Tokyo, un restau avec une déco d'église baroque... Si vous voulez visiter un peu : http://www.ug-gu.co.jp/restaurant/shop/christon.htm
Et c'était vraiment bon, même si un peu cher...
On rentre chez moi, et je déballe mon cadeau d'un mètre vingt...
Et c'était une BASSE. Une fernandes jazz limited edition... autant dire que j'ai sauté au cou d'Elsa et que je lui ai fait un gros câlin^^''' Je vais me sentir moins seule comme ça, avec ma basse qui trône dans ma chambre :p
Mais ce n'était pas le seul bon moment du week-end...
En effet, Elsa et moi sommes allées à Yokohama pour voir deux concerts de Dir, un le vendredi soir, et un le samedi (ce sont nos 3 ème et 4 ème concerts depuis que nous sommes arrivées, les deux premiers étaient à Kyoto, voir post plus tard...) et les concerts étaient GENIAUX... bref, lol.
Le dimanche, soirée beuverie à Shinjuku avec un cercle d'amis japonais et étrangers, et je suis contente paske mon japonais s'améliore vraiment... bon, pas très vite, certes, mais c'est pas mal. J'ai pu goûter les Milk Cocktails, et c'était bien sympa... la soirée s'est finie par des purikura mémorables.

Donc j'ai passé un super week-end, j'aime Tokyo...


Ja ne !!!

Commenter

Nouvelles, nouvelles [November 29, 2006 @ 11:46am]
Pour ceux qui s'inquièterez pour moi, je vous rassure, tout va bien !
Je suis juste trèèèès déçue des cours à Todai, le niveau est... pas très élevé... et je ne peux pas prendre les cours que je veux. Je suis donc assez énervée et assez déçue.
De plus je ne peux même pas sècher autant que je veux (c'est un comble tout de même !!) car nous avons une bourse, et l'administration se sert de cela comme moyen de pression pour vous obliger à aller en cours, sinon hop ! Plus de bourse...
A part ça je sors beaucoup et je profite de la vie...
...
saleté de cours >.<


Ja ne !

Commenter

Gomen nasai tout le monde !!!! [October 22, 2006 @ 2:48pm]
Je sais, j'ai pas écrit depuis looongteeeeemmmps ! Mais Tokyo est une ville-vampire qui suce toute votre énergie, et vous laisse à peine de quoi rentrer chez vous, faire vos courses, manger et dormir.
Alors, quoi de neufs chez les Niaks ?
Pas mal de choses en fait... mais je peux pas tout raconter, parce que d'une ça va être trop long, et de deux vous allez partir avant la fin, lol.

Pour commencer, une petite anecdote qui m'est arrivée lors de mon... allez, 2 ème jour à la fac :

Chose étrange, au Japon il y a des boutons d'urgence dans les toilettes... et que dans les toilettes pour fille, allez chercher la logique du truc. Donc en général, quand vous restez bloqué dans les toilettes, quand vous faites un malaise, quand vous vous noyez dans le trou, vous *essayez* d'appuyer sur le bouton. L'ennui, c'est que ce fameux bouton est placé exactement au même endroit que la chasse d'eau en France... et oui, vous y pensiez, et bien Coline l'a fait...
Juste avant mon dernier cours de la journée, je vais aux WC en sifflotant, je fais ma besogne, et avant que mon esprit eut le temps de lire les idéogrammes, ma main avait déjà poussé le bouton. Donc une sirène stridente commence à retentir dans le bâtiment, et moi : "Oh, me*** !!!"
Je sors alors de mon WC, et je remarque que des gens s'étaient précipités dans les toilettes en demandant d'un air affolé "nani atta ndesu ka ?" (= que s'est-il passé ?!!!) et moi, de répondre avec une très sincère mauvaise foi : "Oh, what's going on here ? I wonder what happened !"
... et de m'éclipser discrètement en cours... décidément, c'est une aventure digne d'Indiana Johns d'aller pisser au Japon !

A part ça, j'ai eu le plaisir de découvrir dans ma liste de cours obligatoires un cour d'économie (oui, vous avez bien lu "économie", et aussi en relation avec la législation jap) donné par un professeur parlant très mal anglais, postillonant, et arborant fièrement une espèce de cordon pour clipser son portable avec écrit "Yale University" dessus tous les 5 cm... Bien sûr, je ne vais pas à ce cour, faut pas déconner non plus...

Côté culinaire à présent :
- grandes découvertes : le miso à l'ail (sisisisi, c'est super bon ! Bon, après faut se laver les dents 10 fois mais bon...)
- en alcool : la bière ! Bon, entre nous je suis pas une fan de bière, mais celle du Japon est vraiment bonne ! Ils n'ont que de la bière blonde, très douce, un peu sucrée, miam ! Et aussi ils ont un truc super : de l'umeshuu (alcool de prune si je ne me trompe pas) avec du cidre... ah lalalala... par contre ça monte vite à la tête^^''
- pour continuer dans la bouffe, je trouve que les supermarchés sont vraiment chers !!! Bon, il faut en dénicher qquns ou les prix sont parfois la moitié voir les 3/4 moins chers que ds les supermarchés normaux, mais en général c'est cher ! Et le pire ce sont les fruits et légumes... mamma mia... si quelqu'un veut m'envoyer des tomates par la poste, je suis preuneuse^^' En revanche, on peut manger de très bonne qualité pour 2-5 euros dans des restau disséminés un peu de partout au Japon.

Pour continuer sur le coût de la vie à Tokyo, y a pas à dire, c'est cher. Mais il y a toujours moyen de trouver des coins moins cher que le reste. Le tout, c'est de les trouver, lol. Et parfois ça prend des heures, voire des jours ou des mois.


Bon, comme là des potes m'appelle pour aller boire un coup et réveiller les japonais du dortoir, je me vois obliger de vous laisser^^

A la prochaine !

2 messages | Commenter

[October 06, 2006 @ 2:56pm]
Les toilettes de l'Université.
Un évier, tout ce qu'il y a de plus banal.
Sur le côté, en noir, la marque.
Jamais marque d'évier n'a été plus exacte, plus évocatrice :
"Ce fion".
Non, ce n'est pas une blague, et c'est la bonne orthographe.

Passez une bonne journée...

3 messages | Commenter

Mitaka report !!! [October 06, 2006 @ 1:35am]
Alors, au bout d'une semaine intense passée à ma résidence, je prends enfin un peu de temps pour écrire...
Je suis arrivée Lundi à ma résidence située à Mitaka, à l'ouest(un bordel pas possible pr arriver jusque là-bas, j'ai pris le taxi deux fois...) et dès mon arrivée, enfin, notre arrivée, on a été pris en charge par des sempai, qui se sont occupés de nous pendant toute la semaine, et seront là pour toute l'année.
Ma chambre était bien normalement glauque qd je suis arrivée, pas super nettoyée et tout ça, donc j'ai tt passé à la javel. J'avais aussi acheté qques affaires à mon prédécesseur, certes j'en ai jeté la moitié, mais il me reste quand même un ricecooker, une bouilloire, un petit frigo, de la vaisselle, un radiateur, ce genre de choses assez pratiques. Là, je me suis fait un petit nid assez douillé et ma foi ça me plaît bien. Et vive les 100 yens shop...
Les autres étudiants de l'échange sont plutôt sympas, même si hélas les groupes se forment en fonction de l'appartenance géographique au monde. J'essaye de rester un peu avec tout le monde quand même.
Hier on a eu notre première journée à Tôdai... bon, je suis arrivée un poil en retard, mais c'est pas de ma faute, c'est juste qu'un tendon de mon genou gauche est mort, alors j'ai visité le Health center de la fac aussi^^''' c'est exactement comme dans les mangas, vous savez, cette entrée aux portes taillées avec l'espèce de clocher très américain. Et c'est énorme... il y a plus de 30 000 élèves. Je crois que ça va être très cool.
Côté pratique, on a fait notre ouverture de compte à la banque avec les sempai, on a visité un peu nos quartiers (Mitaka et Kichijôji) fait l'alien registration, et cette aprem on va acheter un téléphone portable, fufufufufufu ! En fait c'est mmm pas drôle, paske je m'attendais à devoir me démerder seule, mais en fait tout est organisé. Ensuite on a un fiel trip samedi avec des étudiants et des profs de la fac, on va à Asakusa et Ueno ; et dimanche soir beuverie à la résidence... enfin, "welcomin party" comme ils appellent ça...
Pour l'instant, j'améliore pas mal mon anglais (sick) et je me rends compte à quel point je suis une daube en kanji... mais c un peu étrange, car comme on reste souvent tous ensemble, tous les élèves du programme, on parle donc anglais, alors je n'ai pas vraiment l'impression d'être vraiment au Japon, plus ds une espèce de centre de vacance... mais avec Heïko, un copain allemand, on parle japonais entre nous dès qu'on peut.
A part ça... c'est cool. Je pense que je vais bien m'éclater, comme le tendon de mon genou.

Mata na !

1 message | Commenter

Emmenez-moi au bout de la terre, emmenez-moi au pays des merveilles… [October 03, 2006 @ 10:23pm]
Non, je ne me suis pas perdu dans l’aéroport.
Non, je ne me suis pas trompée d’avion et retrouvée en Australie.
Non, mon avion ne s’est pas écrasé.
Non, je ne me suis pas faite dévorée par les méchants japonais, ni étouffée avec du mochi, encore moins happée sous les rails d’un JR.
C’est juste que je n’ai tout simplement pas eu le temps d’écrire avant aujourd’hui.
Alors alors… par où commencer ?
Le voyage en avion a été long… très long… j’ai commencé à en avoir marre au bout de 6heures et il en restait encore 12 autres…
Les films étaient nuls, les jeu aussi, seule la chaîne culturelle genre Nature & Trouperdu du Monde était bien. De plus j’étais un peu barbouillée, alors les repas sont mal passés, et déjà que ce n’est pas fameux… Ensuite, après avoir essayé 167 positions (c’est une vraie question de géométrie dans l’espèce, un seul centimètre trop haut et tu peux te ruiner le cou en 10 min) j’ai réussi à dormir environ 1h je crois.
J’ai fait la connaissance d’un anglais assez sympa, d’un suisse… et surtout, l’avion était plein de jeunes japonais bien dans leur époque, et les mecs étaient habillés dans une mode que l’on qualifierait volontiers de « gay » en France. Je suis désolée, mais il est vrai que pour moi, voir un mec porter un pantalon moulant, un t-shirt moulant rose, des bijoux, et se tenir en se déhanchant d’une manière que même moi je n’arrive pas à faire… c’est une autre culture… Mais ça m’a servi de préfiguration du Japon, et ça n’a pas loupé.
Vers la fin du voyage, je fais la connaissance de deux français allant également étudier à Tokyo pour un an. Ils sont en ingeneering et sont à Hongo, le deuxième campus de Tôdai, situé plus au nord du mien. Nous faisons chemin ensemble jusqu’à l’hôtel, et je sais que ça va paraître stupide, mais je n’ai pas réalisé que j’étais au Japon avant d’avoir vu… les distributeurs de boisson. Ceux qui connaissent comprendront, les autres, dites-vous que ces distributeurs sont uniques au monde, pas chers, et proposent des tas de boissons plus folles les unes que les autres (et j’ai mes coqueluches).Là, partir de ce moment, j’ai commencé à me dire que j’étais au Japon.
A l’hôtel, je retrouve Elsa. Donc on s’est retrouvées toutes les deux à se sauter dans les bras et à sautiller sur place comme des kangourous.
L’aprem on est allées à Akihabara repérer des objets électroniques dont on aurait besoin, aller voir pour un phone portable, mais on a appris qu’on ne peut bénéficier de la réduc étudiante qu’en ayant la carte de séjour et la carte d’identité, ce sera donc pour plus tard. Je n’étais jamais allée à Akihabara, mais ça ressemble à une brocante géante de produits électroniques/électriques. Et y’a du monde. Je sais, c’est un pléonasme de dire ça quand on est au Japon, mais certains endroits sont des fourmilières.
Après ça on est allée religieusement à Harajuku voir quelques boutiques… ça fait plaisir de revenir dans ce quartier, je l’aime bien…
Comme j’étais crevée à cause du décalage on est rentrée tôt à l’hôtel, passées au combini acheter à manger. Comme on hésitait, un homme nous a renseigné un peu sur les plats à emporter. Puis, il nous a offert un légume traditionnel japonais dont j’ai oublié le nom, en me disant « ça, c’est le goût du Japon ! » … par contre on l’a pas mangé, moi parce que j’étais barbouillée, Elsa parce que ça ne lui disait rien. Mais c’était gentil de la part du mosieur....
Le soir, et on a regardé un petit bout de pirate des caraïbes en québécouette. Après je suis allée me coucher… je me suis endormie, puis réveillée, j’ai regardé l’heure et il était… 21h30… autrement dit j’avais dormi une heure et demi.
Et là, j’ai compris ce que « décalage horaire » voulait dire.
L’horreur… j’avais de la fièvre, l’estomac qui criait famine mais en même temps qui ne pourrait rien ingérer sans rendre le tout, j’étais pas bien, triste, déprimée ; alors je suis montée voir Elsa et on a tenté de se remonter le moral mutuellement.
C’est drôle comme quelque chose que l’on souhaite si ardemment peut nous paraître complètement inutile une fois qu’on l’a acquéri… There are two tragedies in life, disait Oscar Wilde, the one is not getting what you want, the other is getting it. Et là, c’était exactement ça.
Mais heureusement, Gad Elmaleh nous a sauvées. On a regardé un bout du spectacle, et rassurées, on s’est endormies.
Le lendemain ça allait mieux. On a fait Meguro, où on a mis 2h, sans rigoler, pour trouver Third Stage. Puis comme il pleuviotait, on s’est dit « on va dans un café à Shibuya ».
J’étais jamais allée non plus à Shibuya, et c’est de la folie. Comme c’était dimanche, il y avait double ration de peuple, (donc trèèès dur de trouver un café) et pour couronner le tout, il s’est mis à pleuvoir violemment. J’ai vu ce que c’était que la pluie au Japon, une pluie drue et l’air étouffant. D’ailleurs c’est parti pour pleuvoir toute la semaine…
Après on est retournées à Harajuku manger dans un restaurant Watami. J’aime bien ces restaus, on peut goûter plein de petits plats différents, et ce n’est pas trop cher. On a pris une soupe miso avec poisson, œufs, patates, un onigiri, une Ikayaki (type d’okonomiyaki, sorte de crêpe épaisse avec de l’œuf, des légumes, et là c’était de la sèche et c’était excellent) et glace au thé vert en dessert.
Aujourd’huin on quitte l’hôtel. Elsa part à Ustu et moi je vais à Mitaka m’installer das ma résidence, et si vous voulez mon avis, c’est pas trop tôt, paske c’est franchement bizarre de faire du tourisme alors qu’on a les valises pour un an, rien de prévu à visiter, et pas forcément de sous à dépenser.

Bien comme ce poste est énorme et que soit vous en aurez abandonné la lecture en chemin, soit vous vous serez endormi devant, je vais arrêter là pour aujourd’hui.


A bientôt pour de nouvelles aventures à Niakland !!!

6 messages | Commenter

Dernier post français... [September 28, 2006 @ 4:02pm]
Alors alors...
Dans environ 18h je suis dans l'avion. C'est donc mon dernier post en France.
Que dire avant le grand plongeon ? J'ai pas encore fait ma valise, mon portable est à moitié plein de tout ce qu'il devrait contenir, une personne m'a téléphoné pour me souhaiter bon voyage et venant d'elle ça me fait très très plaisir, je me poses des tas de questions angoissées et stupides du genre "Et si mon billet d'avion ne marche pas ?! (paske c'est les billets electroniques, donc c'est imprimé sur une feuille A4)" , "Et si je me suis gourrée de date dans mes calculs ?" "et si l'avion s'écrase ?" "Et si je me plante de terminal ?" "Et si je loupe mon avion ?"
Bref, normal.
J'ai récupéré mon portable hier, enfin. Il est chouette fufufufu... on s'entend déjà bien.
La mauvaise nouvelle du moment c'est que je me suis fait engueulée par mon superviseur... ma version à moi c'est qu'il y a eu un malentendu et une mauvaise circulation des infos, comme tjs à la fac, sa version à lui est que je suis une petite étudiante écervelée et profiteuse à qui la politesse et les bonnes manières japonaises feront du bien.
No comments, ça m'a fait un peu mal.

Bon, c'est le dernier post français, mais aussi le dernier avant que le vrai objectif de ce blog ne démarre vraiment.
Dès que j'arrive, je vais à l'hôtel pour deu jours, donc je ne suis pas sûre de poster d'ici là. En revanche à partir du 2 octobre, venez visiter ce blog souvent ^_~

3 messages | Commenter

Layout [September 21, 2006 @ 12:23am]
Merci beaucoup à Elsa pour le beau layout qu'elle m'a fait !!!
Et voilà, avec ça je suis persuadée que vous croyez tous dur comme fer que je suis complètement nulle en truc html xhtml sources and co.
Hé bien vous savez quoi ?
...
Vous avez totalement raison^^'


Encore merci à Elsa^^

1 message | Commenter

Blablatage avant le départ... [September 20, 2006 @ 2:05am]
J'ai dit dans mon dernier post que je devais commander mes lentilles pour 12 mois, j'y suis donc retournée aujourd'hui...
Torché en 45 secondes chrono.
Le monsieur me prend mon ordonnance, vérifie que c'est bien pour 12 mois, et au revoir mademoiselle on s'en occupe... je sais pas si je dois être contente d'avoir affaire à qqun d'aussi zélé, où si je dois me sentir légèrement offensée d'avoir été mise à la porte... ?
Après ça 30 min de bus pour aller commander mon pc pour emmener au Japon... et ces petites machines n'ont pas de transformateur intégré... saletés...
De retour à Grenoble je passe chez Hors Norm (seul magasin goth de la ville, de l'agglo, et même de toute la région...)faire le plein de percing pour ma lèvre... j'en ai eu pour cher, et il faudra encore que je bidouille ma "spirale" avec les pinces de la caisse à outil de papa parce qu'elle est trop serrée... c'est de la mécanique d'avoir un percing... d'ailleurs je me suis à moitié arrachée la lèvre en essayant de la mettre...
Bref, donc je rentre du magasin, et je croise deux goths dans la rue, deux filles (y a de plus en plus de goths à Grenoble, c'est sans doute des dark teenagers en crise comme les appelle Elsa, mais ça fait des crises d'adolescence vachement longues quand même...) et comme les goths c'est un peu une secte de privilégiés, une sphère à part de corbeaux sinistres et séduisants (Mwahahahaha^^''') les filles me regardent, vérifient que je suis bien habillée en noir, que j'ai un vrai percing, une vraie croix, un vrai chapelet, une vraie jupe made in Hors Norm, etc etc et après l'analyse elles me sourient enfin, genre "Salut ô ma soeur ! Quoi de neuf dans ton mausolée ?" et je leur souris aussi, d'un air entendu...
...
Mes cocottes, si vous saviez que je j'écoute de la pop infâme à travers mon lecteur mp3, genre "ouuuuh yeaaaaahhhh" je parie que vous ne m'auriez même pas accordé l'ombre d'un regard, lol
Ce soir je suis allée à la Soupe au Choux (non pas le film, mais une boîte de jazz) voir un copain bassiste jouer. C'était sympa, bonne ambiance, et cet enfoiré joue trop trop trop trop bien, avec sa Fender Jazz au son rond et doux, et ses doigts qui cavalent sur le manche...
Apr_ès ça j'ai essayé ed me mêler un peu aux conversations de qques potes musiciens, mais j'avais définitivement pas le niveau... extrait :
"Oui mais tu vois en clé de huit avec tel arpège en gamme de mi bémol majeur le phrasé de tes doigts doit être dans le style *nom de pianiste connu que je ne connais pas* et non pas dans celui de *idem*"
"Oui mais quand tu joues une partoche de *idem* le tempo doit être le double du temps normal et par rapport à la ligne de saxo, tu dois toujours être capable de revenir à un passage standard si jamais l'autre..."
Je suis partie à 23h30.
Mais à part ça c'était une bonne soirée, hein^^'''


Faites pas attention à mes fautes d'ortho, et j'aurais bientôt un layout plus ysmpa pour ce lj.

1 message | Commenter

Le visa, c'est fait... [September 20, 2006 @ 12:31am]
Lundi je me lève tôt, très tôt, très très très tôt (environ 9h) et je lutte comme un grec à Thermopyles pour ouvrir les yeux. Mais comme j'ai une conscience qui sait être implacable quant il faut (heureusement ... ?) je réussi à ne pas succomber à nouveau à l'appelle de Morphée.
Donc je me lève, me prépare, et je sors trèèèès tôt pour aller commander mes lentilles de contact et faire des courses.
...
Et bien sûr comme on est lundi matin, aucun magasin n'est ouvert.
Je me retrouve donc comme une idiote à Grenoble à 10h entre les gens qui travaillent et ceux qui se remettent de leur week-end...
Bon, ok.
Je prend mon train pour Lyon, afin d'aller faire mon visa au bureau consulaire du Japon.
1h30 de train, c'est long... je sais pas pourquoi mais ça passe trèèès lentement. Sans doute parce que je n'avais pas plus envie que ça d'aller à Lyon, que ce n'était qu'une obligation formelle, et que par conséquent j'étais obligée de le faire, et que donc (quelle causalité !) je ne pouvais pas apprécier ce genre de voyage. En général quand je prends le train c'est pour partir en vacance, alors mon esprit est distrait par tout ce que je vais pouvoir faire, voir, dépenser, le temps passe bien plus vite... alors que là je me suis demandée 26410 fois si je n'avais rien oublié, et j'ai regardé 56120 fois dans mon sac pour être sûre d'avoir les papiers.
Je zappe la fin du voyage, l'arrivée à Lyon, le métro (qui est CHER ! 1euro 50 !!!) les zig-zag pour trouver le bureau, logé dans un immeuble au 7ème étage avec sécurités, vérification de la carte d'identité, etc, et j'arrive donc devant le guichet.
Je m'attendais à trouver une petite japonaise (pléonasme) habillée chez Etam, avec les cehveux un peu colorés mais pas trop, qui parlerait avec un accent...
Manque de bol, je me retrouve face à une quinquagénaire aux yeux bleus, avec des cheveux couleur paille sèche autour d'un serre-tête en velour noir, un chemisier blanc et le reste je voyais pas.
Bon, ok.
Je donne tous les papiers, et bien sûr, comme il faut tjs que ça merde sinon c'est pas drôle, l'enveloppe affranchie pour me renvoyer le visa n'est pas assez affranchie... il faut que j'aille acheter des timbres à la poste.
"Pas de problèmes" répond la bonne femme avec un sourire, elle me tend de manière presque automatique un plan pour aller à la poste. On dirait qu'on lui fait souvent le coup... Ah ces jeunes qui ne connaissent rien à la vie...
Je m'en vais à la poste, une queue de personnes... arrivée au guichet, la fille ne comprend pas qu'on puisse rajouter des timbres sur une lettre recommandée... alors je sors le mot magique "consulat" et elle va vite se renseigner, comme par magie, alors qu'elle semblait plutôt empôtée au début, genre "achetez ne autre lettre en recommandé affranchie correctement".
Je sors avec mes timbres à 0,60 cents.
Je retourne au consulat, donne le tout à Mme serre-tête et ça y est, mon visa est en préparation...

Moralité : repérez la poste quand vous allez faire un visa.

A plus !!! (J-9 jours)

1 message | Commenter

Soon I will be, here no more [September 17, 2006 @ 1:12am]
Plus que deux semaines avant le départ et j'ai toujours pas fait mon visa... Mais mes yens sont changés, mon hôtel réservé, je sais où je vais le 2 octobre (rendez-vous à la fac), j'ai un planning de Tôdai bien serré, etc etc...

Beuh...

3 messages | Commenter

Bienvenue sur le LJ de Saeko (Coline) [June 21, 2006 @ 1:32am]
Bienvenue, ce LJ est consacré à mes aventures à "Niakland" pour reprendre les termes de mon colocataire adoré, Lord of the boulettes...
Ce LJ servira à tenir au courant famille et amis de mes pérégrinations "là-bas".

A bientôt !

1 message | Commenter

navigation
[ viewing | most recent entries ]

Advertisement